ポケモンGOでニュース等の言語が急に英語になるバグ発生!詳細と対処法を徹底解説

日本人の多くは日本語でポケモンGOをプレイしていますが、日本版ポケモンGOでも一部の機能が英語になるエラーが発生しています。

ニュースが使えなくなるだけなので大したバグではありませんが、ポケモンGOから情報を収集している人にとっては不便かつ厄介です。


ポケモンGOの言語が急に英語になるバグ発生

ポケモンGOの一部機能が英語になるエラーのせいで、英語がわからない人はニュース等を見ても情報を詳しく確認することができません。

なぜ英語になったのか、大規模なバグなのかは把握しておいて対処に役立ててください。

英語になるのは「ニュース」と「イベントの博士のセリフ」のみ

ポケモンGOで英語になっているのは「ニュース」という通知やイベントチェックに関する機能です。

赤枠の通りニュースの中身が英語で、なおかつ英語にしても文章が少なすぎるため情報を最後まで確認できず、なんらかのエラーが起こっているものと考えられます。

幸いにもアイコンは文章が英語だとしてもちゃんと確認できるので、過去にニュースをチェックしたことがある人は、例えば上記の画像を見て「近日ノズパス(画像のポケモン)に関連するイベントが開催されるとわかります。

ただし、コミュニティデイ(1種類のみ集中してゲットできるイベント)か個別で開催されるノズパスその他似ているポケモンも一緒に手に入りやすくなるか等の詳しいことは何もわかりません。

ニュースの他にも「新しいタスクが開始された際のイベント」も一部英語表記になっています。

新しいタスクにチャレンジできるようになると、上記のようにウィロー博士がイベントの詳細や背景となるストーリーを教えてくれますが、全て赤枠みたいな英語で記載されます。

ひとつのイベントではなくポケモンGOをはじめたばかりの人がプレイするミュウやセレビィ等の恒常イベントも英語で、一度見たら再度ウィロー博士のセリフは読めないので、ストーリーも読みたい人にとっては大きな問題になり得ます。

日本人ユーザーのほとんどに発生

ポケモンGOのニュース等が英語になるバグは、日本人ユーザーの多くが直面しています。

今のところiPhone・Android等の共通点もないのでポケモンGO全体に浸透しているエラーだと考えて問題はありません。例えば韓国語や中国語でポケモンGOをプレイしている本国の人たちのアカウントも英語になっているかもしれません。

3月4日からバグが発生し現在進行形で解消されていない

バグが発生したのは2021年3月4日からで、3月3日までは全てのニュースは日本語で表示されていました。

ニュースの日付を見てみると一番上のひとつだけ「昨日」と表示されていたので、このイベントの詳細を確認できていない人も多いです。

ただし、これは「ポケモンGOとポケモンカードのコラボ」の告知で、内容もウィロー博士がカード化されてイベント等で配布されるというものなので、ポケモンGOだけしか興味がない人にとっては問題にしなくてもいいイベントです。

ポケモンGOの言語が英語になるバグの対処法

ポケモンGOの表記が英語になるバグはポケモンGO全体で発生しているので、ユーザーだけの対処法では対処が困難です。

運営が解決してくれるのが一番いいのですが、情報を確認したいだけなら他のソースから情報を集めても構いません。

大規模なエラーの場合は運営の対処待ち

ポケモンGOで大規模なエラーが起こっている場合は、大抵はポケモンGO公式Twitter等で報告があります。

ただし、今回の場合はニュースが英語になるだけでポケモンは普通に捕まえられるため、大規模とはいえ影響はそこまで大きくありません。そのためエラーの解消や告知が遅れている可能性があります。

まずはポケモンGOの公式Twitter(こちらです)をフォローして、時間に余裕がある場合はTwitterでも「ポケモンGO 英語」と検索して似た症状から対処法に繋がりそうな情報を探しましょう。

また、今回のエラーに関しては「デメリットが情報をチェックできないこと」くらいなので、公式Twitterからイベント情報をチェックしても構いません。

ニュースの情報はアプリ以外から確認する

ポケモンGOに記載されているニュースは、大抵1日遅れで公式Twitterにも告知されます。公式サイトにもお知らせという項目がありますが、こちらは告知ではなく開催されているイベントを確認できるため、告知をチェックしたい場合には使えません。

しかし、ポケモンGOに関して詳しく書かれてある攻略サイトでは告知が出た瞬間に情報が更新されるので、そちらからチェックしてもいいです。

ちなみに、3月5日現在でニュースに告知されていて英語になっているイベントは下記の通りで、アイコンを見ればどれがどのイベントかはわかります。

英語になっているイベント

  • ポケモンGO×ポケモンカードコラボ ウィロー博士がカード化(告知のみで詳しい情報はなし)
  • 色違いノズパス捕獲イベント「天と地の神話」(3月9日10時から14日9時59分まで、地面岩鋼タイプのポケモンゲットチャンス)
  • カントー地方ブースト(3月5日から4月5日、チケット購入が必要、カントー地方のポケモンが出やすくなる)
  • 3月のスポットライトアワー情報(それぞれ9日スリープ、16日ビリリダマ、23日アメタマ、30日マグマッグ)
  • 3月のイベント情報(上記イベントの情報)

イベントはタスク内容は日本語なので気にしなくてOK

ウィロー博士のセリフこそ英語になっていますが、イベントタスクの内容に関しては上記の通り日本語で記載されています。

そのため、イベント内容はどうでもよくてとにかくタスクをクリアしたい場合は、英語が読めなくても問題はありません。

ポケモンGOの他の機能は日本語のままなので、そのままタスクを進めてください。

位置情報が正しいか確認

上記のようにマップ内にポケモンが表示されたりジムやスポットが正しい場所にある場合は、位置情報は正確です。

位置情報に関しては基本的に今いる現在地が自動的に設定されるので変更の仕様がありませんが、位置情報のバグ等で現在位置がアメリカになっているせいで英語で表記された可能性等も、エラーによってはあり得ます(今回は違います)。

そのため、一度ポケモンGOを開いてマップが正しいかどうかは確認しましょう。マップが正しくなかった場合は再起動や通信環境のチェック、位置情報のオンオフ切り替え等で対処可能です。

その他の対処法

その他の対処法

  • ポケモンGO、端末の再起動
  • 通信環境のチェック
  • 端末の容量を空ける
  • キャッシュクリア
  • 余計なタブを閉じる
  • 再インストール

上記対処法の詳細は下記でもチェックできます。

ポケモンGOのレイドバトルでフリーズする不具合の詳細や対処法を徹底解説

ポケモンGOでエラーが起こって、なおかつそのエラーが自分の端末のみに発生している小さいものなら上記でおおよそ対処可能です。

再起動は特に簡単でフリーズ等の多くの不具合にも対応しているので、まずは再起動をしてみましょう。それでもダメなら他のWiFiチェック等を行った上で、運営からの情報をチェックしてみてください。

ポケモンGOリモートレイド時に通常のレイドパスしか選べない不具合の詳細や対処法を徹底解説

他にオススメの人気ゲームは?

他にも楽しめるオススメのゲームも紹介していますので、今の内にダウンロードしてみて下さい。分類に分けて徹底解説しています。

放置少女

おすすめポイント

  • 女の子たちが圧倒的にかわいい
  • 三国志の世界観を擬人化美少女が贈る
  • 「放置」するだけでキャラクター育成可能
  • 隙間時間にプレイしたいと思っている人にぴったり
  • 放置ゲーながらプレイできるコンテンツが豊富

成り上がり 華と武の戦国

アプリ「成り上がり 華と武の戦国」は、戦国美人×武将×育成カードRPGです。主人公は名立たる英雄ではなく、ありふれた日常を送る主人公。

乱世を彩る美人や勇猛果敢な武将たちと戦い、協力しながら、歴史を変える成り上がりストーリーを楽しむことができます。

メインとなるのは国の運営で、家臣の育成や資産経営をしていきます。歴史上の姫達との結婚や子育ても可能

ガチャが存在しない為、殆どのキャラを無課金で手に入れることが出来ます。

ゲームは奥深いですが、ボタンタップで簡単操作。放置系なので遊んでいる他のゲームと同時に遊べます。

戦闘も自動で行ってくれるので、戦闘操作が不安な方でも楽しめます

何をしたらいいのか迷った時は、次にやるべき課題を表示できるので安心です。

海外の運営ですが、日本語訳も自然。ストーリーも本格的なものになっています。

同盟(ギルド)機能も充実しており、対戦やプレイヤー同士での跡取り縁談、宴会の開催まで行えてしまいます。

おすすめポイント

  • 戦国美人×武将×育成カードRPG
  • 平凡な主人公の成り上がり
  • 奥深い国運営系RPG
  • 美しい姫と結婚や子育てもできる
  • ガチャが存在しないのでキャラを手に入れ易い
  • 同盟(ギルド)で対戦や交流が出来る
  • 簡単操作&自動戦闘
  • 放置系で他のゲームと併用で遊べる
  • 何をすればいいのか分からない時は課題を表示してくれる
  • メインストーリーも本格的

グランドサマナーズ

最強クオリティのドットRPG誕生!!初回ガチャ最高レア進化ユニット確定!!最大4人同時プレイ可能!!

 

-ポケモンGO
-, ,

Copyright© SNSデイズ , 2021 All Rights Reserved.