ポケモンGOでニュース等の言語が急に英語になるバグ発生！詳細と対処法を徹底解説

日本人の多くは日本語でポケモンGOをプレイしていますが、日本版ポケモンGOでも一部の機能が英語になるエラーが発生しています。

ニュースが使えなくなるだけなので大したバグではありませんが、ポケモンGOから情報を収集している人にとっては不便かつ厄介です。

ポケモンGOの言語が急に英語になるバグ発生

ポケモンGOの一部機能が英語になるエラーのせいで、英語がわからない人はニュース等を見ても情報を詳しく確認することができません。

なぜ英語になったのか、大規模なバグなのかは把握しておいて対処に役立ててください。

英語になるのは「ニュース」と「イベントの博士のセリフ」のみ

ポケモンGOで英語になっているのは「ニュース」という通知やイベントチェックに関する機能です。

赤枠の通りニュースの中身が英語で、なおかつ英語にしても文章が少なすぎるため情報を最後まで確認できず、なんらかのエラーが起こっているものと考えられます。

幸いにもアイコンは文章が英語だとしてもちゃんと確認できるので、過去にニュースをチェックしたことがある人は、例えば上記の画像を見て「近日ノズパス（画像のポケモン）に関連するイベントが開催されるとわかります。

ただし、コミュニティデイ（1種類のみ集中してゲットできるイベント）か個別で開催されるノズパスその他似ているポケモンも一緒に手に入りやすくなるか等の詳しいことは何もわかりません。

ニュースの他にも「新しいタスクが開始された際のイベント」も一部英語表記になっています。

新しいタスクにチャレンジできるようになると、上記のようにウィロー博士がイベントの詳細や背景となるストーリーを教えてくれますが、全て赤枠みたいな英語で記載されます。

ひとつのイベントではなくポケモンGOをはじめたばかりの人がプレイするミュウやセレビィ等の恒常イベントも英語で、一度見たら再度ウィロー博士のセリフは読めないので、ストーリーも読みたい人にとっては大きな問題になり得ます。

日本人ユーザーのほとんどに発生

ポケモンGOのニュース等が英語になるバグは、日本人ユーザーの多くが直面しています。

今のところiPhone・Android等の共通点もないのでポケモンGO全体に浸透しているエラーだと考えて問題はありません。例えば韓国語や中国語でポケモンGOをプレイしている本国の人たちのアカウントも英語になっているかもしれません。

3月4日からバグが発生し現在進行形で解消されていない

バグが発生したのは2021年3月4日からで、3月3日までは全てのニュースは日本語で表示されていました。

ニュースの日付を見てみると一番上のひとつだけ「昨日」と表示されていたので、このイベントの詳細を確認できていない人も多いです。

ただし、これは「ポケモンGOとポケモンカードのコラボ」の告知で、内容もウィロー博士がカード化されてイベント等で配布されるというものなので、ポケモンGOだけしか興味がない人にとっては問題にしなくてもいいイベントです。

ポケモンGOの言語が英語になるバグの対処法

ポケモンGOの表記が英語になるバグはポケモンGO全体で発生しているので、ユーザーだけの対処法では対処が困難です。

運営が解決してくれるのが一番いいのですが、情報を確認したいだけなら他のソースから情報を集めても構いません。

大規模なエラーの場合は運営の対処待ち

2021年に5周年を迎える『Pokémon GO』と、25周年を迎える「ポケモンカードゲーム」とのコラボレーションが決定！
コラボレーション第1弾として、ウィロー博士がポケモンカードで登場します！詳しくは続報をお待ちください！ https://t.co/NNiHYKeRdI
#ポケモンGO #ポケカ pic.twitter.com/Kof49laFxg

— Pokémon GO Japan (@PokemonGOAppJP) March 5, 2021

ポケモンGOで大規模なエラーが起こっている場合は、大抵はポケモンGO公式Twitter等で報告があります。

ただし、今回の場合はニュースが英語になるだけでポケモンは普通に捕まえられるため、大規模とはいえ影響はそこまで大きくありません。そのためエラーの解消や告知が遅れている可能性があります。

まずはポケモンGOの公式Twitter（こちらです）をフォローして、時間に余裕がある場合はTwitterでも「ポケモンGO 英語」と検索して似た症状から対処法に繋がりそうな情報を探しましょう。

また、今回のエラーに関しては「デメリットが情報をチェックできないこと」くらいなので、公式Twitterからイベント情報をチェックしても構いません。

ニュースの情報はアプリ以外から確認する

ポケモンGOに記載されているニュースは、大抵1日遅れで公式Twitterにも告知されます。公式サイトにもお知らせという項目がありますが、こちらは告知ではなく開催されているイベントを確認できるため、告知をチェックしたい場合には使えません。

しかし、ポケモンGOに関して詳しく書かれてある攻略サイトでは告知が出た瞬間に情報が更新されるので、そちらからチェックしてもいいです。

ちなみに、3月5日現在でニュースに告知されていて英語になっているイベントは下記の通りで、アイコンを見ればどれがどのイベントかはわかります。

イベントはタスク内容は日本語なので気にしなくてOK

ウィロー博士のセリフこそ英語になっていますが、イベントタスクの内容に関しては上記の通り日本語で記載されています。

そのため、イベント内容はどうでもよくてとにかくタスクをクリアしたい場合は、英語が読めなくても問題はありません。

ポケモンGOの他の機能は日本語のままなので、そのままタスクを進めてください。

位置情報が正しいか確認

上記のようにマップ内にポケモンが表示されたりジムやスポットが正しい場所にある場合は、位置情報は正確です。

位置情報に関しては基本的に今いる現在地が自動的に設定されるので変更の仕様がありませんが、位置情報のバグ等で現在位置がアメリカになっているせいで英語で表記された可能性等も、エラーによってはあり得ます（今回は違います）。

そのため、一度ポケモンGOを開いてマップが正しいかどうかは確認しましょう。マップが正しくなかった場合は再起動や通信環境のチェック、位置情報のオンオフ切り替え等で対処可能です。

その他の対処法

上記対処法の詳細は下記でもチェックできます。

ポケモンGOのレイドバトルでフリーズする不具合の詳細や対処法を徹底解説

ポケモンGOでエラーが起こって、なおかつそのエラーが自分の端末のみに発生している小さいものなら上記でおおよそ対処可能です。

再起動は特に簡単でフリーズ等の多くの不具合にも対応しているので、まずは再起動をしてみましょう。それでもダメなら他のWiFiチェック等を行った上で、運営からの情報をチェックしてみてください。

ポケモンGOリモートレイド時に通常のレイドパスしか選べない不具合の詳細や対処法を徹底解説

他にオススメの人気ゲームは？

他にも楽しめるオススメのゲームも紹介していますので、今の内にダウンロードしてみて下さい。分類に分けて徹底解説しています。

魔剣伝説

魔剣伝説は全世界1億ダウンロードを突破している大人気アクションMMORPGです。

インフレ気味な育成がコンセプトで、ど派手なスキルで敵を倒していく爽快感が満載です。

フィールドの移動や敵とのバトルはオート攻略可能。

魔剣伝説はレベルが上がる速度が非常に早く、短時間でレベル100まで育つ程。報酬やボーナス、特典コードも高頻度で配布されており、ストレスなく遊ぶ事ができます。

武器や翼は勿論、ペットや乗り物などあらゆるものを強化可能。オフラインでも10時間まで狩りを行ってくれるので、放置ゲーが好きな方にもオススメです。

余計なフィールド移動が少なく、無駄なロードが入り難いのも特徴です。

勿論、サーバー対サーバーの大規模リアルタイム勢力戦や強力なボスバトルなど、様々なやり込み要素も充実。

MMORPGとしてもがっつり遊べますし、チャットも活発で面白いと好評です。

Rise of Kingdoms-万国覚醒-

Rise of Kingdoms-万国覚醒-は古代文明をテーマにした、世界各地の英雄が参戦するPvsPストラテジーです。

世界7700万DLを突破した人気作で、アレキサンダーやクレオパトラなどの世界の名将は勿論、源義経や本田忠勝など日本ゆかりのキャラも登場します。

本作は箱庭ゲームとしても優秀で、街の建造や世界探索、蛮族(CPU)の討伐など盛り沢山。

拠点外のオープンマップでは、偵察部隊を出して視野を広げながらリアルタイムバトルができるなど、1人でも楽しめるシステムになっています。

個人で完結して遊ぶことができるため、理由なく他の人から襲われる心配は殆どなく、PvPで襲われるのが苦手な方も安心です。

勿論同盟に入ってPvPを行うのも大きな魅力。広いマップで敵味方入り乱れ、リアルタイムで行われる戦闘は戦略性が高く圧巻です。

Rise of Kingdoms-万国覚醒-

Rise of Kingdoms-万国覚醒-は新規は新規鯖に割り振られるようになっているので、サーバー内で差ができにくくなっています。

おねがい社長!

おねがい社長!は美人秘書と一緒に、社長となってゼロから創業する会社経営SLGです。

主人公はリストラされて無職となりますが、美人秘書に助けられながら成り上がっていきます。

いわゆるハコニワ系でタピオカ店やカフェなどの施設を建設して、お金を稼いでいきます。

おねがい社長!の一番の魅力は、なんといってもキャラ。かわいい系やおねい様系など様々なタイプの人材や秘書と一緒にゲームをプレイする事が出来ます。

特に秘書は自由に着せ替えやボイスを変更し、プレイヤー好みに仕上げることができます。

グラドルやセクシー女優とのコラボもあり、非常に豊富なキャラが揃えられています。

最初はミッションに従って入ればサクサク進み、難しくて詰まってしまう事はありません。

基本的にフルオートで進められるので、忙しい人でも手軽に遊ぶことができます。アプリを閉じている間にも、放置で資材が集まります。

資材も他のアプリのように木材や石材など細かいものは無く、主にお金やコインさえ集めれば何とかなるのでシンプルで分かりやすいシステムになっています。

リネージュ2M

リネージュ2Mは最高クラスの美麗グラフィックで楽しめるMMORPGです。

綺麗だけどあの頃の懐かしさもある、映画のように美しいファンタジー世界を、手軽にスマホで体験することができます。

レベル上げやアイテム収集をオートで進められるので、時間の無い方にもオススメです。

オート操作は非常に充実しており、細かく設定する事が可能。20秒に1回スキルを使用するなど、戦闘の補助としても有用です。

背景や戦闘グラフィックも美しく、オート戦闘を眺めているだけでも飽きない完成度です。

1億平方メートル以上に及ぶモバイル最大級のオープンワールドで、やり込み要素が満載。どれだけでも遊ぶことができます。

ステータスは自身で割り振れますし、スキルも各自取得できる仕様。自由な育成で、自分だけのキャラクターを作り上げる事が可能です。

FFBE幻影戦争 WAR OF THE VISIONS

FFBE幻影戦争 WAR OF THE VISIONSは、FFの世界観で行われるタクティカルRPGです。

FFタクティクスを彷彿とさせるゲームシステムで、CTの貯まったキャラをターン制で移動させて盤面を攻略していきます。

「本当に無料？」という声が見られるほどゲームの完成度が高く、歴代のFFキャラも登場するので、FFファンの方にもタクティカルRPGが好きな方にもオススメです。

FFBE幻影戦争にはFFでお馴染みのジョブやアビリティ、魔法や召喚獣などが登場します。

魔法の発動に時間が掛かったり、初手からバフを掛ける事も可能だったりと、非常に戦略性が高くなっています。

マップに高低差が有ったりキャラ育成の幅が広かったりと、やりごたえのある内容です。

FFの系譜なのでストーリーも重厚で、1人でじっくり攻略も魅力。ボス戦やレイドのような心躍るPvEも活発に行われています。

他にもギルド戦やPvP、マルチと言った要素も満載。1人でも皆でも楽しめます。

オート機能も付いているので、時間がない方も安心して遊ぶことができます。